4to bach 03/09/07

Esto es la primera lección del día nueve.La otra lección del día 3 se pasará a l dia 4

Demander et donner des informations pratiques oralement
Demander son chemin à quelqu'unIndiquer le chemin à quelqu'unDécrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part Se repérer dans la ville

Questions
Pour aller au ...... , svp ?
Pour aller à la ...... , svp ?
C'est où le / la .........?
Il y a un / une ........ près d'ici ?
Je cherche un / une ........
Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?


Prépositions, adverbes de lieu, expressions diverses
en face de la /du à côté de la / du entre A et B /au coin de la rue/ au bout de la rue sur la droite /sur la gauche/ au feu /au rond-point/ très près d'ici / tout près d'iciloin d'ici / assez loin d'ici / très loin d'ici / à quelque 300 mètres d'ici


VERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivre
PRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / X
EMPRUNTER. ___Empruntez la route nationale
CONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________ Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de service
TOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droite
TRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferrée
DEMANDER À NOUVEAU.
____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliqué

Mini-dialogues
Dialogue 1
- Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.

Dialogue 2
- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...
Dialogue 3
- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !


Complétez les dialogues
-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ?
- Allez ............................................................................................
C'est à 200 mètres d'ci.
- Merci, monsieur !
- .......................................................................................................


-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?
- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................
Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !
- Pas de quoi ...